ERÖFFNUNG / INAUGURAZIONE: Freitag / Venerdì 10.06.2020 ore 19.30 Uhr
KURATOR / CURATORE: Eva Gratl
KÜNSTLER/INNEN / ARTISTI/E: Sophie Eymond, Maria Gärber, Elisa Grezzani, Cindy Leitner, Arianna Moroder, Leander Schwazer, Martina Stuflesser
AUSSTELLUNG / MOSTRA: 10.06.–26.06.2022
ÖFFNUNGSZEITEN / ORARIO D’APERTURA: Die Ausstellung bleibt bis zum 10. Juni jeweils von Freitag bis Sonntag von 17–20 Uhr geöffnet.
La mostra rimane aperta fino al 10 giugno da venerdì a domenica dalle ore 17 alle ore 20.

__________

DT

Was können Stoff und Gewebe anders ausdrücken als Malerei und Skulptur? Es geht nicht nur um die Sinnlichkeit des Materials. Oft fällt der kritische Subtext auf, denn der „lange Faden“ kann auch gegen den Strich gebürstet werden.

__________

IT

Quante storie può raccontare un tessuto? La risposta è: molte, soprattutto se spazzolato contropelo, alla scoperta di trame nascoste e inaspettate.